邀請函

平和中學校友好!
為了豐富大家的生活質素,推動羽毛球運動愛好者的支持與厚愛,啟明校友計劃今年夏季九月
五日(勞動節)舉辦首屆羽毛球友誼賽,以增進友誼,促進交流。我們同時亦去函邀請鳴遠,
福德,樹人,平和,啟明五間學府參加今屆友誼賽,各校校友齊集球場,切磋球藝,團結友好
,這是何等有意義的事。
 
啟明羽毛球隊是啟明校友的結合,聚集了眾多羽毛球愛好者。以球會友,水平年齡不是問題,
只要大家有一顆熱愛羽毛球的心,不以勝負為重,希望各友校聯合起來,通過羽毛球運動,拉
拉近我們的距離,增進我們的球藝。
 
我們特發出此請函,希望得到平和校友的響應,值此促進各越華校校友的友好交流,豐富和活
躍體育文化,增進友誼,提高身體素質。呼籲貴校校友的踴躍參賽,藉此為各位愛好運動的校
友提供競賽的機會,展現體育才華,展示良好風貌的平台,在享受運動的同時又可以促進身心
健康,增強大家的身體素質,促進大家之間的交流
 
比賽將設置男子女子單打,男女雙打和混合雙打(根據報名人數決定)。我們此次比賽的宗旨是
友誼第一,比賽第二, 加強交流,提高技藝 弘揚體育精神,發揚羽毛球運動,為運動理想奮鬥,
打出各自的特色,體現更高,更頑強的拼搏精神,並將團結精誠發揚光大。
 
歡迎寧和校友參加今屆羽毛球友誼賽,我們以最大的熱情來組織這次比賽,給你最大限度的運動體驗!
 
繼絡請發e-mailernestta@aol.com(謝國興),或電626-321-5575(黃世明),截止日期為615號。
 
最後,感謝您的參與,希望我們能相約球場,不見不散!
 
啟明校友聯誼會
羽毛球俱樂部
黃世明 謝國興
 

Thư mời
Kính chào tất cả các bạn cựu học sinh Trung học Bình hòa!
Để làm phong phú và tăng thêm chất lượng trong cuộc sống hằng ngày ,đẩy mạnh sự yêu thích và hâm mộ trong hoạt động thể thao của môn cầu lông. Hội cựu học sinh trường Khải minh đã lên kế họach tổ chức thi đấu hữu nghị đúng vào dịp lễ lao động (ngày 5 tháng 9 )năm nay.Để đẩy mạnh giao lưu và thắt chặt tình hữu nghị giữa chúng ta, chúng tôi đã làm thư mời đến năm trường là Minh viễn ,Phúc đức, Thọ nhơn, Bình hòa và Khải minh cùng tham gia thi đấu, được hội tụ các cựu học sinh các trường lại với nhau, đòan kết hữu nghị, thì còn gì ý nghĩa hơn chứ!
Đội cầu lông Khải minh được tập hợp bởi các bạn yêu thích môn cầu lông. Trình độ và tuổi tác không là điều quan trọng,chỉ cần lòng nhiệt tình ,yêu thể thao, thắng bại không là vấn đề,hy vọng thông qua môn thể thao này ,làm cho chúng ta xích lại gần nhau hơn.Chúng tôi gửi thư này, hy vọng các bạn hưởng ứng tham gia, thúc đẩy tình hữu nghị cựu học sinh các trường, tăng cường thể lực, và là cơ hội các bạn yêu thể thao tham gia thi thố tài năng, thúc đẩy phong trào thể thao ngày càng phát triển.
Thể thức thi đấu bao gồm đơn nam, đơn nữ,đôi nam, đôi nữ, đôi nam nữ( căn cứ theo cầu thủ tham gia thi đấu) .Tôn chỉ của cuộc thi đấu hữu nghị lần này chủ yếu là tăng thêm tình hữu nghị, và đề cao tinh thần thể thao cũng như phát huy tinh thần đòan kết vững mạnh.Hoan nghênh các bạn tham gia thi đấu hữu nghị , chúng tôi tổ chức lần này với tất cả lòng nhiệt tâm và để các bạn cùng thể nghiệm trong thí đấu thể thao.Cuối cùng chúng tôi xin cảm ơn các bạn và hy vọng được gặp nhau tại cầu trường.
Hội hữu nghị cựu học sinh Khải minh cùng câu lạc bộ cầu lông.

Mọi chi tiết xin liên lạc về Reggie ( Di )Phu (626) 757-0152 email reggiephu626@yahoo.com>